Listen to Rammstein's Till Lindemann sing in English on dramatic duet with Sharon Kovacs
Child Of Sin featuring Till Lindemann is the title track of Dutch singer Sharon Kovacs' new album
Select the newsletters you’d like to receive. Then, add your email to sign up.
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
Want to add more newsletters?
Every Friday
Louder
Louder’s weekly newsletter is jam-packed with the team’s personal highlights from the last seven days, including features, breaking news, reviews and tons of juicy exclusives from the world of alternative music.
Every Friday
Classic Rock
The Classic Rock newsletter is an essential read for the discerning rock fan. Every week we bring you the news, reviews and the very best features and interviews from our extensive archive. Written by rock fans for rock fans.
Every Friday
Metal Hammer
For the last four decades Metal Hammer has been the world’s greatest metal magazine. Created by metalheads for metalheads, ‘Hammer takes you behind the scenes, closer to the action, and nearer to the bands that you love the most.
Every Friday
Prog
The Prog newsletter brings you the very best of Prog Magazine and our website, every Friday. We'll deliver you the very latest news from the Prog universe, informative features and archive material from Prog’s impressive vault.
Dutch singer Sharon Kovacs has just released her third album, Child Of Sin, and the title track is a duet with Rammstein frontman Till Lindemann.
The track is a dramatic piano ballad, with a lyric that talks of young adventure, love and lust. Lindemann sings his part entirely in English, with lines that conjure up the kind of weird darkness typical of the Du Hast hitmaker.
When you were nine years old
We terrorised these streets
From dusk till dawn
But when I turned sixteen
My dirty hands would bleed
From banging at your door
Where should I begin?
Where should I begin?
I'd seen it all before
And it will never end
It will never end
You're not a child of love
You're a child of sin
Lindemann's Skills In Pills album was also sung in English, before the singer reverted to German for album number two, F & M.
Only the audio from Child Of Sin has been released so far, although a video has been shot by Pink Rabbit, a production company based in Amsterdam, who shared some photos from the shoot on their Instagram page in November.
Rammstein's European 2023 is scheduled to kick off on May 22 in Lithuania. It'll see the band make stops in Finland, Denmark, Germany, Switzerland, Spain, Portugal and more, before signing off with three shows in Belgium in the first week of August. Full dates below.
Rammstein European Tour 2023
May 22: Vilnius Vingio Parkas, Lithuania
May 27: Helsinki Olympiastadion, Finland
May 28: Helsinki Olympiastadion, Finland
Jun 02: Odense Dyrskueplads, Denmark
Jun 03: Odense Dyrskueplads, Denmark
Jun 07: Munich Olympiastadion, Germany
Jun 08: Munich Olympiastadion, Germany
Jun 10: Munich Olympiastadion, Germany
Jun 11: Munich Olympiastadion, Germany
Jun 14: Trenčín Airport, Slovakia
Jun 17: Bern Stadion Wankdorf, Switzerland
Jun 18: Bern Stadion Wankdorf, Switzerland
Jun 23: Madrid Estadio Cívitas Metropolitano, Spain
Jun 26: Lisbon Estádio Da Luz, Portugal
Jul 01: Padova Stadio Euganeo, Italy
Jul 06: Groningen Stadspark, Netherlands
Jul 07: Groningen Stadspark, Netherlands
Jul 11: Budapest Puskás Aréna, Hungary
Jul 12: Budapest Puskás Aréna, Hungary
Jul 15: Berlin Olympiastadion, Germany
Jul 16: Berlin Olympiastadion, Germany
Jul 18: Berlin Olympiastadion, Germany
Jul 22: Paris Stade de France, France
Jul 26: Vienna Ernst-Happel-Stadion, Austria
Jul 27: Vienna Ernst-Happel-Stadion, Austria
Jul 30: Chorzów Stadion Śląski, Poland
Jul 31: Chorzów Stadion Śląski, Poland
Aug 04: Brussels King Baudouin Stadium, Belgium
Aug 05: Brussels King Baudouin Stadium, Belgium
Aug 06: Brussels King Baudouin Stadium, Belgium
Sign up below to get the latest from Metal Hammer, plus exclusive special offers, direct to your inbox!

Online Editor at Louder/Classic Rock magazine since 2014. 40 years in music industry, online for 27. Also bylines for: Metal Hammer, Prog Magazine, The Word Magazine, The Guardian, The New Statesman, Saga, Music365. Former Head of Music at Xfm Radio, A&R at Fiction Records, early blogger, ex-roadie, published author. Once appeared in a Cure video dressed as a cowboy, and thinks any situation can be improved by the introduction of cats. Favourite Serbian trumpeter: Dejan Petrović.
