"I think this song is about Dave Mustaine considering moving to Colombia": Megadeth and The Offspring take on Shakira in one of 2023's best mash-ups
Listen to My Hips Aren't Alright, the internet's latest brain-melting mash-up, in which Megadeth and The Offspring meet Shakira
Select the newsletters you’d like to receive. Then, add your email to sign up.
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
Want to add more newsletters?
Every Friday
Louder
Louder’s weekly newsletter is jam-packed with the team’s personal highlights from the last seven days, including features, breaking news, reviews and tons of juicy exclusives from the world of alternative music.
Every Friday
Classic Rock
The Classic Rock newsletter is an essential read for the discerning rock fan. Every week we bring you the news, reviews and the very best features and interviews from our extensive archive. Written by rock fans for rock fans.
Every Friday
Metal Hammer
For the last four decades Metal Hammer has been the world’s greatest metal magazine. Created by metalheads for metalheads, ‘Hammer takes you behind the scenes, closer to the action, and nearer to the bands that you love the most.
Every Friday
Prog
The Prog newsletter brings you the very best of Prog Magazine and our website, every Friday. We'll deliver you the very latest news from the Prog universe, informative features and archive material from Prog’s impressive vault.
Another week, another weird and wonderful mash-up to scramble our brains and throw everything we thought we knew about music into confusion and turmoil.
This week, upsetting the natural laws of the universe, we've another splendidly warped creation from the over-active mind of online superstar DJ Cummerbund, featuring The Offspring's The Kids Aren't Alright, Shakira's Hips Don't Lie, Megadeth's Tornado of Souls, an intro from '80s oddball Pee Wee Herman, and some interjections from Danny DeVito and Randy 'Macho Man' Savage because... why not?
Ready? Dive in below...
How good was that?
There's much, much more of this on DJ Cummerbund's YouTube page, including his delightful pairing of David Draiman's iconic whoop from Down With The Sickness with iconic muppets Mahna Mahna and The Snowths, Red Hot Chili Peppers vs Cake vs R.E.M., Green Day vs Mariah Carey and indeeed Rob Zombie vs Lady Gaga. Internet gold, one and all.
Truly, we are not worthy, but thank you.
For more Megadeth-related tomfoolery, you could also check out this: YouTuber Bradley Hall's creation of a fake '90s Megadeth album in just 24 hours, created with the assistance of the AI programme chatGPT for lyric writing.
Songs on Hall's fake but impressively realistic album, titled Megabeans, include Master Of Muppets, Chronic Incontinence and Hangry Again, among others, and there's even amusingly mean lyrics that poke fun at Dave Mustaine's 1983 firing from Metallica, which succinctly sum up 40 years of hurt in the line: 'I was in Metallica, I played guitar, but they kicked me out and left a scar'. Ouch.
The latest news, features and interviews direct to your inbox, from the global home of alternative music.

A music writer since 1993, formerly Editor of Kerrang! and Planet Rock magazine (RIP), Paul Brannigan is a Contributing Editor to Louder. Having previously written books on Lemmy, Dave Grohl (the Sunday Times best-seller This Is A Call) and Metallica (Birth School Metallica Death, co-authored with Ian Winwood), his Eddie Van Halen biography (Eruption in the UK, Unchained in the US) emerged in 2021. He has written for Rolling Stone, Mojo and Q, hung out with Fugazi at Dischord House, flown on Ozzy Osbourne's private jet, played Angus Young's Gibson SG, and interviewed everyone from Aerosmith and Beastie Boys to Young Gods and ZZ Top. Born in the North of Ireland, Brannigan lives in North London and supports The Arsenal.
